Veuillez trouver les deux textes travaillés dans les cours de version avec une propostion de traduction.
Archives de catégorie : Cours et documents
Littérature moderne (M.Gharrafi)
Voici un article de Samar Chenouda publié récemment qui porte sur une œuvre programmée en littérature moderne : Amwāğ al-rūḥ de Mostapha Chaabane.
Littérature moderne (M.Gharrafi)
Civilisation classique (M.Akel)
Veuillez trouver le document que nous examinerons au prochain cours.
Version (M.Sibileau)
Texte de version à préparer pour mercredi 20 novembre : المحبر
Corrigé de Version (M.Sibileau)
Veuillez trouver ICI les notes prises durant le cours de traduction du 23 octobre portant sur al-Adab al-Ṣaġīr d’Ibn al-Muqaffaʿ.
Corrigé du thème n°1 (M.Bertrand)
Cours de version (M.Lagrange)
THÈME (M.Bertrand) -CORRIGÉ des Textes 1 et 2
Linguistique 12 (2022) (F. Lagrange)
La variation phonologique en arabe littéral XXe-XXIe siècles : la multiplicité des normes
- Captation du cours
- Diaporama
- Sources vidéo et audio.
Les 4 premières séances de M. Paoli sont à nouveau consultables en intégralité sur Zoom, jusqu’à la fin du mois de mars 2022. Les liens sont inchangés et peuvent être retrouvés facilement en cliquant sur le mot-clé “linguistique”.
Littérature Moderne 10 (2022) (Marcella Rubino)
La polyphonie dans le roman soudanais:
- Captation du cours ;
- Diaporama;
- Complément au cours.
Thème (M. Mlih) – Corrigé des textes 4, 5 et 6
Cours de M. Foda en distanciel asynchrone le 9/2/2022
Le cours M. Foda peut être consulté ici.
Littérature moderne 9 (2022) (MarcellA Rubino)
La polyphonie dans le roman soudanais
- Captation du cours
Linguistique 11 (2022) (A. Barontini, J. Falchetta, M.-A. Germanos)
Sociolinguistique : introduction, variations en termes de genre et de communauté.
- Captation du cours ;
- Diaporama.