Version: textes et traductions proposés par Mme Comerro-de Prémare

 

logoparisiennesVous trouverez ci-dessous les deux premiers textes proposés par Mme Comerro-de Prémare, accompagnés de leur traduction:

Sur le texte arabe tiré de la Sīra, corriger, aux lignes 12-13 en:

فهان ذلك الغلام على هذا الحي من قريش وقالوا  صدق رجل برجل فلهوا عنه فلم يطلبوا به
قال فبينما أخوه مكرز بن الحفص بن الأخيف يسير بمر الظهران.