JIHAD Kadhim, Le roman arabe (1834-2004), bilan critique

Le roman libanais (extrait autorisé)

BOUSTANI Sobhi

Lexique d’aide à la lecture pour le roman مريم الحكايا

Certains articles mentionnées dans la bibliographie publiée au B.O. sont difficiles à trouver, en voici les principaux:

AL-AMIR Yusrî

“‘An al-khawf wa-l-bawh wa-nhiyâr al-siyâsa, hiwâr ma‘ Rashîd al-Da‘îf”, al-Adâb, Beyrouth, n°3/4, 1999, pp 73-85. [les pages trop claires sont ainsi dans le document original]

BAYUMI Nuhâ

“Bayn al-lugha wa-l-makân, tuqûs al-‘unf al-ramzî fî Ahl al-Hawâ”, Al-mar’a wa-l-kitâba, Kitâb Bâhithât 2, Beyrouth, Bâhithât, 1995-1996.

BOUSTANI Sobhi

“Réalisme et fantastique dans le roman Hârith al-miyâh de Hodâ Barakât”, Middle Eastern Literatures, vol. 6, n°2, july 2003, pp. 225-235.

DARRAJ Faysal

“Hudâ Barakât min târîkh mutadâ‘in ilâ târîkh lâ wujûd lahu”, Nizwâ [‘Umân, www.nizwa.com] 36 (oct. 2002).

HARTMAN Michelle

“Intertextuality and Gender Identity in Hudâ Barakât’s Ahl al-Hawâ”, Marginal Voices in Literature and Society, Individual and Society in the Mediterranean Muslim World , Robin Ostle ed., Fondation Européenne de la Science/Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme (MMSH), Paul Roubaud éd., Aix-en-Provence, 2001 pp. 171-188.

QASIM Sîza

“Shujûn ju‘al al-Sahrâ’” [sur Hudâ Barakât], Nûr 16 (2000), pp. 5-11. [Certaines pages décentrées]

Romanciers arabes du Liban (Edgard Weber ed.), actes du symposium de l’AMAM-CEMAA, Toulouse, 2002

• article de S. Boustani Guerre et technique narrative dans le roman de Hoda Barakat.
• article de K. Seigneurie : L’espace dans Binâyat Mathilde de Hassan Daoud.
• article de E. Vauthier : Limites et territoires dans le roman libanais contemporain.

SARKIS Hashim

“Beyrouth, the Novel”, Parachute: Contemporary Art Magazine, Québec, oct 1, 2002.—

TAKIEDDINE AMYUNI Mona

“Literature and War, Beirut 1993-1995: Three Case Studies”, World Literature Today, Norman, Oklahoma [University of Oklahoma], jan 1, 1999.Literature and War, Beirut 1993-1995: Three Case Studies

---

---