Archives de catégorie : Actualités

Colles admissibles (Mme Sleiman, M. Ouali Alami)

Mme Rima Sleiman assurera la préparation à l’oral pour les admissibles sur l’épreuve hors programme le lundi 16 juin de 9h à 13h à l’INALCO (salle 5.23). Prendre contact : rimasleiman@hotmail.com

M. Abdallah Ouali Alami assurera la préparation à l’oral pour les admissibles le 10 juin de 9h à 12h et de 13h à 16h en salle 5.23. Prendre contact : oualialami40@hotmail.com

Colles post-admissibilité – juin 2014 (M. Lagrange)

M. Lagrange assurera pour les admissibles à l’agrégation deux séances consacrées l’épreuve orale hors programme langue et culture :

  • Mercredi 4 juin de 10h à 13 h
  • Mercredi 11 juin de 10h à 13h
Dans le cadre des séances de préparation à l’oral de l’agrégation animées par M. Lagrange, ces indications :
  • les admissibles sont prioritaires pour présenter des exposés, mais tous les étudiants sont les bienvenus à ces séances, admissibles ou non. Par ailleurs, les étudiants admissibles de toutes les régions sont aussi les bienvenus et non seulement ceux de la préparation de Paris.
  • pour la séance du mercredi 4 juin première partie, le sujet suivant concernant la question de littérature moderne est proposé. Prière de confirmer par courriel à M. Lagrange que l’un d’entre vous (ou plus d’une personne) présentera cette leçon en langue arabe (45mn). Seul un sujet de leçon est proposé puisque le roman ‘Azāzīl étant tombé en commentaire à l’écrit du concours, il ne peut faire l’objet d’un commentaire au programme à l’oral cette année.
هيبا والمرأة : وجوه نسائية في حياة راهب
  • pour la séance du mercredi 4 juin seconde partie et la séance du mercredi 11 juin en entier, prière de confirmer le texte que vous sélectionnez en vue de l’épreuve dialecte et culture (au vu des inscriptions des admissibles, voici un ensemble de sujets en dialectes marocain, algérien, syro-libano-palestinien [libanais], égyptien)
Note: le texte égyptien est plus long que ce qui serait donné en situation de concours, mais pour un entraînement il est préférable de disposer de la totalité du texte.
  • Prière aux participants de lire l’ensemble des textes (y compris ceux qui ne sont pas du dialecte que vous avez sélectionné) afin de profiter au maximum des échanges lors de ces séances.

 

Annulation du cours de M. Lagrange du 12/2 et report

M. Lagrange ne pourra pas assurer son cours de version du mercredi 12 février, initialement prévu de 8h à 10h.

Une date de remplacement sera donnée le plus rapidement possible. Un remplacement peut être envisagé le même jour de 18 à 20h si cela convient au plus grand nombre. Si tel est votre souhait, manifestez-le auprès du secrétariat.

Concours blanc (préparation de Paris) – planning

logoparisiennes

Janvier 2014

3 épreuves écrites communes

1/ Dissertation (6h)

Questions et auteurs au programme de l’Agrégation (littérature, civilisation et linguistique)
H. FODA, F. LAGRANGE, R. ATLAGH, L. GHAZZALI, M. ISMAIL

Jeudi 23 janvier, 10h-16h, salle D664

 2/ Commentaire (6h)

Questions et auteurs au programme de l’Agrégation (littérature, civilisation et linguistique)
H. FODA, F. LAGRANGE, R. ATLAGH, L. GHAZZALI, M. ISMAIL

Vendredi 24 janvier, 10h-16h, salle F671

 3/ Traduction (6h)

Thème et version

Samedi 25 janvier, 10h-16h, salle D664

 

NB: les copies doivent être rédigée à l’encre noire.

Préparation Paris : cours du mercredi 8 janvier matin

logoparisiennes

– 8-10 cours de version de F. Lagrange, prière de préparer le texte suivant.
– 10-12 M. Zouaghi, souffrant, ne pourra assurer le cours, qui sera ultérieurement remplacé. Un devoir sur table d’entraînement sera proposé sur cette plage horaire à la place et distribué par M. Lagrange à l’issue de son cours. Pensez à prendre vos dictionnaires unilingues ou bilingues, il n’en sera pas prêté par la bibliothèque.

Préparation à l’agrégation de Lyon pour 2013-2014: emploi du temps (màj 1/11)

lyon2Le nombre minimum d’inscrits étant atteint, la préparation à l’agrégation de Lyon aura bien lieu cette année. Les cours commenceront la semaine du 4 novembre et se dérouleront les mardis après-midis et mercredis.

Les séances dureront 1h30 chacune et dix séances sont prévues. Voici l’emploi du temps:

Mardi

– créneau 1 (8h : H. Hamzé L’énantiosémie en arabe salle GR4 (5 séances)
– créneau 2 (10h) : A. Boranian Traduction  salle G316
– créneau 3 (12h) : Y. Gonzalez-Quijano  Echos contemporains et perspectives iconoclastes sur l’histoire religieuse dans le roman historique chez Yûsuf Zaydân salle E225
– créneau 4 (14h) : F. Sanagustin La philosophie politique sous la dynastie abbasside : la Cité vertueuse d’Abû Nasr al-Fârâbî  salle D018
– créneau 5 (16h) : J. Dichy Linguistique salle 148 A

Mercredi

– créneau 2 (10h) : G. Bohas L’énantiosémie en arabe salle 148 A (5 séances)
– créneau 4 (14h) : K. Zakharia L’écriture éthique et religieuse d’Abû al-Alâ’ al-Ma’arrî  du 6/11 au 11/12 : salle G316 18/12 + 8/01 + 15/01 : salle G218A du 22/01 au 12/02 : salle D019
– créneau 5 : H. Sahloul Un réformiste éclairé: Abd al-Rahmân al-Kawâkibî et la critique du despotisme  6/11 : salle DR15 du 13/11 au 12/02 : salle D018

Ch. Mzoughi interviendra, en avril-mai, pour la préparation aux épreuves orales d’admission.

Conférences IISMM-EHESS 2013-2014

 

IISMMVous trouverez ci-dessous le programme du séminaire Orient – langue et littérature de l’IISMM. La première séance est consacrée à al-Kawâkibî.

1- Jeudi 14 novembre 15h-17h

 Présentation de la thématique du séminaire 

Salam Kawakibi : Caractéristiques du despotisme dans les ouvrages d ‘Abd al-Rahman Kawakibi         

 2- Jeudi 28 novembre 15h-17h

 Mélanie Henry : Contributions littéraires à la mémoire  des grands soulèvements populaires du XX ème siècle égyptien

 3- Mardi 17 décembre 15h-17h

 Leyla Dakhli : Poésie et politique dans la sphère publique arabe. Comment l’interpréter ?

 4- Jeudi 9 janvier 15h-17h

 Anna Poujeau : La poésie orale funéraire chez les chrétiens du sud de la Syrie (jabal al arab et Hawran)

 5- Jeudi 23 janvier 15h-17h

 Roula Nabulsi : La liberté de la femme face aux traditions sociales dans l’oeuvre romanesque d’Ulfa al-Idlibi

 6- Jeudi 13 février 15h-17h

 Chantal Verdeil : Une éducation au martyre, le théâtre à l’USJ à la fin de la période ottomane

 7- Jeudi  27 février 15h-17h

 Tristan Leperlier : Ahlam Mosteghanemi et Maïssa Bey : deux « féministes » algériennes en voie de consécration dans la décennie noire en Algérie

 8- Jeudi 13 mars 15h-17h

 Iman Humaydan : L’engagement de l’écrivain en faveur de la liberté à partir des ouvrages del’auteur

 9- Jeudi 27 mars 15h-17h

 Bruno Drewski : La quête de liberté, l’éclatement des empires et les interactions entre l’Europe de l’est et le Moyen-Orient vers 1990

 10- Jeudi 10 avril 15h-17h

 Elisabeth Vauthier : Ecriture et quête de liberté (à préciser)

 11- Jeudi 22 mai 15h-17h

 Katia Ghosn : Libération sexuelle et conscience politique dans « Tawâhin Bayrut » de Tawfiq Youssof Awwad  et «  Ana, ah’ya» de Leila Baalbaki

 12- Jeudi 12 juin 15h-17h

  Frédéric Lagrange : La complainte du tortionnaire : « Tarmi bi-sharar « » d’Abduh Khâl, dire la transgression dans le roman saoudien contemporain    

Plus une journée spéciale au printemps 2014 et quelques séances communes avec le séminaire « La question palestinienn au prisme du colonial»